einschließen

قفل کردن، محصور کردن

locked/attach smth/smone

کاربرد رایج

مثال‌هایی طبیعی با «einschließen».

  1. „Er wurde im Zimmer eingeschlossen.“

  2. „Der Preis schließt das Frühstück ein.“

پاسخ‌های سریع

«einschließen» به فارسی یعنی چه؟

«einschließen» یعنی «قفل کردن، محصور کردن» (به انگلیسی: locked/attach smth/smone).

«einschließen» را چطور در جمله به کار ببریم؟

برای مثال: „Er wurde im Zimmer eingeschlossen.“ یا „Der Preis schließt das Frühstück ein.“

«قفل کردن» به آلمانی چه می‌شود؟

«قفل کردن» در آلمانی «einschließen» است.

چه واژه‌های آلمانی‌ای با «einschließen» مرتبط‌اند؟

واژه‌های مرتبط: aufschließen، abschließen، anschließen، ließ.

خانوادهٔ واژه

aufschließen to unlock - باز کردن قفل abschließen to close - بستن، قفل کردن anschließen attached to/connect the cable - وصل کردن، متصل کردن کابل

واژه‌های مرتبط

ließ past tense of 'lassen' (to let, allow) - گذاشت، اجازه داد einschränken to limit - محدود کردن einschenken to pour a drink - ریختن نوشیدنی die Einschätzung the assessment - ارزیابی، سنجش

واژه‌های آلمانی بیشتر

das Verlangte the requested items - سفارشات roch smell (past tense of 'riechen') - بوییدن (گذشته فعل) beinahe almost, nearly - تقریباً، نزدیک به Vorahnung premonition, foreboding - پیش‌احساس، پیش‌آگاهی jener that (over there), those (over there) - آن، آن‌ها (دور) verderben to spoil, to ruin - خراب کردن، فاسد کردن auffallend conspicuous, striking - جلب توجه کننده Erregung excitement, arousal - هیجان، تحریک

مرور فرهنگ واژگان آلمانی · افزودن این واژه به واژگان شما