Zuneigung
علاقه، محبت
affection, fondness
emotionnounrelationships
کاربرد رایج
مثال‌هایی طبیعی با «Zuneigung».
„Wer sich zu dir hält und nicht gierig ist, sollte respektiert werden und verdient große Zuneigung.“
„Wir zeigen Zuneigung zu unseren Freunden.“
پاسخ‌های سریع
«Zuneigung» به فارسی یعنی چه؟
«Zuneigung» یعنی «علاقه، محبت» (به انگلیسی: affection, fondness).
«Zuneigung» را چطور در جمله به کار ببریم؟
برای مثال: „Wer sich zu dir hält und nicht gierig ist, sollte respektiert werden und verdient große Zuneigung.“ یا „Wir zeigen Zuneigung zu unseren Freunden.“
«علاقه» به آلمانی چه می‌شود؟
«علاقه» در آلمانی «Zuneigung» است.
چه واژه‌های آلمانی‌ای با «Zuneigung» مرتبط‌اند؟
واژه‌های مرتبط: die Neigung، verdient، Zerrüttung، Vorahnung.
خانوادهٔ واژه
واژه‌هایی با برچسب‌های مشابه
Zerrüttung
breakdown, disruption - اختلال، فروپاشی
emotionnounrelationships
Vorahnung
premonition, foreboding - پیش‌احساس، پیش‌آگاهی
emotionnoun
Erregung
excitement, arousal - هیجان، تحریک
emotionnoun
Zittern
shaking, trembling - لرزش، ارتعاش
emotionnoun
Feigheit
cowardice - ترسویی
emotionnoun
Umständen
circumstances, conditions - شرایط، وضعیت‌ها
nounrelationships
eine Krise
a crisis - بحران
emotionnoun
Rettung
rescue, salvation - نجات، رهایی
emotionnoun
Drohungen
threats - تهدیدها
emotionnoun
Der unerträgliche Gestank
intolerable stench - بوی غیرقابل تحمل
emotionnoun
eines tiefen Ekels
of a deep disgust - از یک نفرت عمیق
emotionnoun
eine Ohnmacht
fainting, unconsciousness - غش کردن، بیهوشی
emotionnoun
Scham
shame, embarrassment - شرم، خجالت
emotionnoun
Vorwand
pretext, excuse - دلیل بهانه‌ای
nounrelationships
Rivalität
competition or rivalry - رقابت
nounrelationships
gierig
greedy, eager - حریص، مشتاق
emotion